Name: El Fantasma en el Libro: La Vida en un Mundo de Traducciones
Price: 16.63 EUR
Availability: InStock
Author: Javier Calvo
ISBN: 9788432225796

portada El Fantasma en el Libro: La Vida en un Mundo de Traducciones

Formato

Libro Físico

Autor

Javier Calvo

Editorial

Seix Barral

Colección

Los Tres Mundos

Año

2016

Idioma

Español

N° páginas

192

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

21.00 x 13.30

ISBN13

9788432225796

N° edición

1ª

Categorías

Traducción e interpretación
Ensayos literarios
Lenguaje natural y traducción automática

El Fantasma en el Libro: La Vida en un Mundo de Traducciones

Javier Calvo (Autor) · Seix Barral · Tapa Blanda

Libro Nuevo Origen: España

Envío: 3 a 5 días háb.

17,50 €16,63 €

-5%

Libro Nuevo

Quedan 30 unidades

16,63 €

Recíbelo el Miércoles 26 de Marzo

More Info

Calcula el costo de envío

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "El Fantasma en el Libro: La Vida en un Mundo de Traducciones"

Un ensayo brillante sobre el oficio invisible: la traducción.El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidosy más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle.Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasadoy la historia de la traducción como el día a día del traductor, las circunstancias que influyen en cómo se traduce en el presente y el futuro incierto de un oficio cada vez más omnipresente y necesario.

Javier Calvo

(Autor)

Ver Página del Autor

Javier Calvo (Madrid, 1992) es un reconocido actor, guionista y director español, destacado por su trabajo en cine, televisión y teatro. Es especialmente conocido por su colaboración con Javier Ambrossi, formando el dúo creativo conocido como "Los Javis". Juntos han sido responsables de proyectos como la exitosa serie Paquita Salas (2016), que recibió elogios por su enfoque innovador sobre la representación LGBTQ+ en los medios. También coescribieron y dirigieron Veneno (2020), una serie que se centra en la vida de la icónica figura transgénero La Veneno, que se convirtió en un fenómeno de culto.

Entre sus obras más destacadas están también el musical La llamada (2013), que combinó teatro, humor y música, y que fue adaptado al cine en 2017. Los Javis han recibido varios premios por su labor creativa, incluidos los Premios Feroz a Mejor Serie de Comedia por Paquita Salas. El trabajo de Calvo se caracteriza por su compromiso con los temas de la identidad, la diversidad y la inclusión, destacándose como un referente en la industria del entretenimiento español.

Ver menos