Beyond Distance II. The Transition from Awareness to Transformation (en Inglés) - Kristi Portillo;David Portillo

Beyond Distance II: The Transition from Awareness to Transformation is a powerful continuation of the journey beyond fear, survival, separation, and false identity.

Many people awaken to truth, yet still struggle to live from it. They recognize patterns, understand spiritual principles, and long for peace, but continue repeating cycles that keep them trapped in frustration, pressure, anxiety, striving, and emotional exhaustion. This book explores why awareness alone is not enough - and what it truly means to experience lasting transformation.

Through deep spiritual insight, real-life reflection, and practical understanding, David and Kristi Portillo guide readers through the hidden systems of thought, conditioning, fear, performance, identity, and survival that quietly shape everyday life. Rather than offering religious formulas or surface-level motivation, this book challenges readers to confront the deeper roots that keep them disconnected from peace, freedom, purpose, and authentic living.

Inside this book, you will discover:

• Why awareness does not automatically create transformation
• How fear, pressure, and conditioning silently govern behavior
• The difference between surviving and truly living
• Why people return to old patterns even after spiritual breakthroughs
• How identity shapes every thought, decision, and reaction
• What it means to live from rest instead of striving
• How truth becomes a lived experience instead of only knowledge
• The process of renewing the mind and breaking false agreements
• How to move beyond separation consciousness into deeper peace and freedom

This is not simply a book about information. It is a call into transformation.

For readers seeking spiritual growth, inner healing, deeper identity, emotional freedom, renewed thinking, and a greater understanding of what it means to truly live connected with God, Beyond Distance II offers a profound and life-changing journey.