Reseña del libro "Cómo Escribir Diálogos Para Cine y Televisión"
“Los diálogos son la palabra viva, presente, en movimiento, como el agua en un río, son la palabra en su estado más intratable. Quizá por eso, se separan los diálogos del resto del trabajo, porque es una actividad que requiere unas habilidades distintas y en parte incontrolables”. Eso nos dice el autor de este libro, el primero publicado en nuestro país, específicamente dedicado a los diálogos de la ficción audiovisual. Desde las antiguas epopeyas y el teatro griego hasta la filosofía y la novela, la forma dialogada ha corrido una aventura donde la palabra que le daba vida era la reina absoluta. Con la llegada de los medios audiovisuales, a la palabra no le ha quedado más remedio que someterse al imperio de la imagen. Pero este sometimiento, mejor dicho, esta dependencia, no hay que considerarla como un menoscabo sino como un reto donde el objetivo a conseguir es la cópula perfecta entre lo que se ve y lo que se dice.Este libro es una introducción básica a los diálogos de la ficción audiovisual: ¿de donde vienen?, ¿cómo son?, ¿cómo se relacionan con la imagen?, ¿cómo se cocinan? El guionista novel encontrará en él, definiciones, clasificaciones y consejos que servirán de ayuda a su genio personal. Respecto a los que ya son expertos en la materia, quizá no les descubra nada nuevo, pero el autor me ha dicho que confía en provocarles más de una reflexión.PRÓLOGO PRIMERA PARTE: EL DIÁLOGO 1- EL DIÁLOGO: LA VIDA Y SU IMITACIÓN Hablando se entiende la gente: El diálogo como recurso de comunicación humana No me cuentes historias: La ficción como recurso de la comunicación humana 2- EL DIÁLOGO EN LA FICCIÓN El diálogo como recurso de la ficción Breve historia del diálogo como recurso de la ficción SEGUNDA PARTE: LA IMAGEN 3- LA IMAGEN Y EL CINE Las tres revoluciones en la imitación visual de la realidad El cine como lenguaje 4- EL CINE: AL MARGEN DE LA PALABRA El nacimiento del cine Aparición de la palabra: el presentador y los carteles El montaje Conclusiones sobre el papel de las palabras en el cine mudo TERCERA PARTE: LA IMAGEN + EL DIÁLOGO 5- LA LLEGADA DEL SONORO El sonido en el cine: los comienzos Cualidades del sonido Elementos sonoros del cine Consecuencias de la incorporación del sonido 6- FUNCIONES DEL DIÁLOGO Funciones narrativas Funciones referidas a su relación con las imágenes 7- DIEZ REQUISITOS DE LOS DIÁLOGOS 8- TIPOS DE DIÁLOGO 9- LOS DIÁLOGOS Y LOS GÉNEROS Los diálogos del cine negro Los diálogos de la comedia: cómo hacer reír y no morir en el empeño 10- LOS DIÁLOGOS DE LA FICCIÓN TELEVISIVA La televisión: una revolución doméstica Los “tiempos” de la ficción televisiva Los diálogos en televisión 11-CINE, TEATRO Y NOVELA Cine y novela Cine y teatro Las adaptaciones CUARTA PARTE: ESCRIBIR DIÁLOGOS 12- LA CONSTRUCCIÓN DE DIÁLOGOS PARA LA FICCIÓN AUDIUOVISUAL Los diálogos de la vida, fuente de los diálogos de la ficción Principios básicos para la construcción de diálogos en la ficción audiovisual 13- CÓMO SE COCINA UN BUEN DIÁLOGO Ingredientes Preparación Ejemplo: Propuesta para el tratamiento de una escena La opinión de los guionistas 14- CONSEJOS PARA ESCRIBIR DIÁLOGOS Consejos generales Consejos para escribir los diálogos de una sitcom Consejos de guionistas ASPECTOS FORMALES DE LA ESCRITURA DEL GUIÓN BIBLIOGRAFÍA NOTAS
