Name: Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán)
Price: 115.26 EUR
Availability: InStock
Author: Aerts, W. J. ; Kortekaas, G. A. A.
ISBN: 9789042900103

portada Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán)

Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán)

Formato

Libro Físico

Autor

W. J. Aerts

G. A. A. Kortekaas

Editorial

Peeters

Idioma

Alemán

N° páginas

218

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

23.9 x 16.0 x 1.5 cm

Peso

0.34 kg.

ISBN13

9789042900103

Categorías

Historia de la religión
Cristianismo

Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán)

W. J. Aerts (Autor) · G. A. A. Kortekaas (Autor) · Peeters · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 16 a 22 días háb.

128,07 €115,26 €

-10%

Libro Nuevo

Última Unidad

115,26 €

Llega entre el 11 Ago y el 21 Ago a Provincia de Madrid. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán)"

Anschliessend an die 1993 erschienene Erausgabe des syrischen Urtextes der Apokalypse des Pseudo-Methodius, besorgt von G.J. Reinink (CSCO, Scriptores Syri, T. 220 und 221), folgt jetzt die Neuausgabe der griechischen Ubersetzung und deren Ubersetzung ins Lateinische, die die fruheren Editionen des griechischen Textes von V. Istrin und A. Lolos, und des lateinischen Textes von E. Sackur ersetzen soll. In dieser von W.J. Aerts und G.A.A. Kortekaas besorgten Neuausgabe werden der griechische und der lateinische Text der ersten (langsten) Version vis-a-vis prasentiert, mit kritischem Apparat und mit einer ausfuhrlichen Einleitung, in welcher die benutzten Handschriften beschrieben und der Sprachgebrauch des Mittelgriechischen und des merovingischen Latein analysiert werden. In diesem 1. Teil werden auch die Testimonien und der Widmungsbrief des lateinischen Ubersetzers, Petrus Monachus, vorgefuhrt. Im 2. Teil sind, neben den Kommentaren zu den Testimonien und der Ubersetzung des Widmungsbriefes, die Anmerkungen zu den Texten und die griechisch-lateinischen und lateinisch-griechischen Wortlisten, die Einsicht in die Ubersetzungsmethodik des Petrus Monachus gewahren sollen, aufgenommen. Indices und Bibliographien in beiden Teilen komplettieren das Ganze.

Opiniones del libro

¿Leíste este libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia evaluación.

Ver más opiniones de clientes

0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes

Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán) - Aerts, W. J. ; Kortekaas, G. A. A.

Reseña del libro "Die Apokalypse Des Pseudo-Methodius: Die Altesten Griechischen Und Lateinischen Ubersetzungen. I. Einleitung, Texte, Indices Locorum Et Nominum (en Alemán)"

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

¿En qué Idioma está escrito el libro?

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

Preguntas y respuestas sobre el libro

Opiniones sobre Buscalibre