Aprovecha el Festival de Importados hasta 10% dto  Ver más

Enviar a
Provincia de Madrid
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada The Odyssey (en Inglés)
Formato
Libro Físico
Traducido por
Editorial
Autor
Idioma
Inglés
N° páginas
592
Encuadernación
Tapa Dura
Dimensiones
23.6x16.5x4.1 cm
Peso
0.95 kg.
ISBN13
9780393089059
Categorías

The Odyssey (en Inglés)

Emily Wilson (Traducido por) · W. W. Norton & Company · Tapa Dura

The Odyssey (en Inglés) - Emily Wilson

5 estrellas - de un total de 5 estrellas 2 opiniones
Libro Nuevo Importado
Envío: 12 a 18 días háb.
45,49 €40,94 €
-10%
Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

40,94 €
Llega entre el 25 Nov y el 07 Dic a Provincia de Madrid. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "The Odyssey (en Inglés)"

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty, and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home.In this fresh, authoritative version--the first English translation of The Odyssey by a woman--this stirring tale of shipwrecks, monsters, and magic comes alive in an entirely new way. Written in iambic pentameter verse and a vivid, contemporary idiom, this engrossing translation matches the number of lines in the Greek original, thus striding at Homer's sprightly pace and singing with a voice that echoes Homer's music.Wilson's Odyssey captures the beauty and enchantment of this ancient poem as well as the suspense and drama of its narrative. Its characters are unforgettable, from the cunning goddess Athena, whose interventions guide and protect the hero, to the awkward teenage son, Telemachus, who struggles to achieve adulthood and find his father; from the cautious, clever, and miserable Penelope, who somehow keeps clamoring suitors at bay during her husband's long absence, to the "complicated" hero himself, a man of many disguises, many tricks, and many moods, who emerges in this translation as a more fully rounded human being than ever before.A fascinating introduction provides an informative overview of the Bronze Age milieu that produced the epic, the major themes of the poem, the controversies about its origins, and the unparalleled scope of its impact and influence. Maps drawn especially for this volume, a pronunciation glossary, and extensive notes and summaries of each book make this an Odyssey that will be treasured by a new generation of scholars, students, and general readers alike.
Emily Wilson
  (Traducido por)
Ver Página del Autor
Emily Wilson es una clasicista, traductora y profesora británica, reconocida por sus innovadoras traducciones de las obras de Homero al inglés. Nació en 1971 en Oxford y desde temprana edad desarrolló un profundo interés por las lenguas clásicas y la literatura de la antigua Grecia y Roma.

Estudió en Balliol College, University of Oxford, donde obtuvo su formación en Filología Clásica, y posteriormente realizó estudios de posgrado en Yale University. A lo largo de su carrera académica ha impartido clases de literatura clásica, traducción y estudios comparados, destacándose por su capacidad para acercar los textos antiguos a los lectores contemporáneos.

En 2017 publicó una nueva traducción de The Odyssey, convirtiéndose en la primera mujer en traducir íntegramente esta obra al inglés. Su trabajo fue ampliamente elogiado por su claridad, fidelidad al original y lenguaje accesible. Posteriormente tradujo The Iliad, consolidando su prestigio internacional como una de las principales especialistas en literatura clásica.

Además de sus traducciones, Wilson ha escrito ensayos y estudios sobre tragedia griega, filosofía y recepción de los clásicos. Actualmente es profesora en University of Pennsylvania, donde continúa investigando y promoviendo el estudio de la literatura antigua.
Ver más
Ver menos

Opiniones del libro

Cel Pasculli Lunes 12 de Agosto, 2024
Compra Verificada

la mejor traduccion de la odisea

20
 Fulvio Quintana Lunes 22 de Diciembre, 2025
Compra Verificada

La traducción de Emily Wilson es increíble: ligera, musical, accesible. Mantiene el valor de la oralidad. Es una versión adecuada a nuestros tiempos, que acerca un gran clásico a muchos lectores que no han podido entrarle a traducciones literales o propiamente académicas. La edición tapa dura es un lujo, realmente un hermoso libro en su forma y en su contenido.

20
Ver más opiniones de clientes
  • 100% (2)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Inglés.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes