Este verano, una historia te está esperando  Ver más

Enviar a
Provincia de Madrid
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Traducción y Terminología en el Ámbito Biosanitario (Inglés - Español)
Formato
Libro Físico
Idioma
Español
Encuadernación
Tapa Dura
ISBN13
9783631595879

Traducción y Terminología en el Ámbito Biosanitario (Inglés - Español)

Wotjak Gerd,Martínez Lopez Ana Belén (Autor) · Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W · Tapa Dura

Traducción y Terminología en el Ámbito Biosanitario (Inglés - Español) - Wotjak Gerd,Martínez Lopez Ana Belén

Libro Nuevo Importado
Envío: 18 a 22 días háb.
79,19 €75,23 €
-5%
Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

75,23 €
Llega entre el 06 Ago y el 14 Ago a Provincia de Madrid. Seleccionar ubicación

Reseña del libro "Traducción y Terminología en el Ámbito Biosanitario (Inglés - Español)"

En esta monografía se pretende realizar un acercamiento sistemático a uno de los elementos más característicos y determinantes de la traducción médica, la terminología específica del ámbito biosanitario, en este caso, en inglés y en español. En esta obra, escrita desde una perspectiva traductológica aplicada (y aplicable) a la enseñanza de la traducción o la terminología médicas (en programas de Grado o de Posgrado Universitario), e, indirectamente, a la mejora de la práctica profesional de la traducción, se abordan los siguientes temas: Formación tradicional de términos médicos a partir de formantes clásicos, diferencias y similitudes en inglés y en español, formación o adopción de términos médicos en español, motivada por la situación preeminente del inglés, entendido como lingua franca de la comunicación biosanitaria a escala internacional, diferencias terminológicas existentes, motivadas por la influencia ejercida por las comunidades científicas de referencia (anglófona e hispanohablante) en la construcción de textos médicos, estrategias adoptadas (o adoptables) en la traducción de la terminología médica (de inglés a español) en encargos de traducción.

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Español.
La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes