Un viaje entre libros  Ver más

Enviar a
Provincia de Madrid
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Traduzione letteraria e precisione terminologica: Con esempi dai racconti di Antón Pàvlovič Čechov (en Italiano)
Formato
Libro Físico
Autor
Editorial
Idioma
Italiano
N° páginas
102
Encuadernación
Tapa Blanda
Dimensiones
20.3 x 13.3 x 0.6 cm
Peso
0.12 kg.
ISBN13
9788898467921
Categorías

Traduzione letteraria e precisione terminologica: Con esempi dai racconti di Antón Pàvlovič Čechov (en Italiano)

Bruno Osimo (Autor) · Bruno Osimo · Tapa Blanda

Traduzione letteraria e precisione terminologica: Con esempi dai racconti di Antón Pàvlovič Čechov (en Italiano) - Osimo, Bruno

Libro Nuevo Importado
Envío: 9 a 13 días háb.
15,49 €13,94 €
-10%
Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

13,94 €
Llega entre el 07 Ago y el 17 Ago a Provincia de Madrid. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Traduzione letteraria e precisione terminologica: Con esempi dai racconti di Antón Pàvlovič Čechov (en Italiano)"

I particolari anche anatomici, biologici, botanici, spesso vengono trascurati o malinterpretati da critici e traduttori, e, di conseguenza, dai lettori. Perché il lettore possa fruire dell'opera d'arte in modo ottimale, è essenziale che traduca in immagini i realia che incontra. Studiando il famoso racconto di Kafka [La metamorfosi], i miei studenti dovevano sapere esattamente in che tipo di insetto si era trasformato Gregor (era uno scarabeo a cupola, non lo scarafaggio da appartamento dei traduttori sciatti)4. Il dato biologico nell'opera narrativa non è mero sfondo, ma ha un preciso valore strutturale.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Italiano.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes