Reseña del libro "The Caprice of Court Morals (en Inglés)"
Quand es-tu revenu ? Fatigué, à l'aube d'avant-hier. Toi, fatigué ? Quand donc es-tu en sueur ? Ne te moque pas, Florus Tullius Cornelius. Maintenant, justement, je suis en train de suer pour les amis ! Nous ne t'avons pas demandé de te fatiguer ! Mais mon amour pense à vous. O cruels qui me méprisez, voyez-vous cette file chargés de paquets ? Tout cela pour vous faire honneur. Alors, c'est ton travail ? Un banquet ? Et pourquoi ? Chut ! Un pareil vacarme entre nobles patriciens ! Vous ressemblez à la plèbe de ce pays où nous nous usons en... Orgies et oisiveté. Nous ne faisons rien d'autre. Je me demande encore pourquoi nous sommes ici? Mourir d'ennui. Et... semer Rome dans les bassins sacrés des femmes hébraïques. Mais depuis quelque temps une brume tombe sur la joyeuse Cour de Pilate. Les plus belles femmes semblent de chastes vestales et les maris favorisent leurs caprices.... Oui! Le caprice à cause de ce grossier Galiléen.... Je sais que Claudia elle-même l'est une de ses conquêtes et à cause de cela, une... étrange réserve dans les moeurs s'est installée dans son palais.... C'est une raison de plus pour ce soir, grand souper.., et, en plus, grande orgie dans ma maison. Et les vins parfumés, et les vins enivrants de l'Ibérie à enflammer les sens pour la jouissance finale. Oh ! ce doit être une grande fête! Pourchasser l'ennui de cet exil. Pour nous persuader que nous sommes encore virils... Des femmes, aussi ? Aussi... Et plus belles que des roses. De toutes couleurs et... de toutes saveurs. C'est un trésor que m'a coûté l'acquisition de toutes ces marchandises, parmi lesquelles les femmes... Mais je suis généreux pour les amis !... Après le banquet, à nous l'amour ! Pourquoi cette fête extraordinaire ? Je vous le dis tout doucement: Je suis de noces. C'est noces chaque fois que l'on goûte la première gorgée d'une amphore fermée. C'est ce que je ferai ce soir. Belle et plus pure ! Un bouton, un bouton clos... Et la fillette ne connaîtra que moi... S'il t'entendait... Oh ! le voilà ! Qui ? Le Nazaréen qui a ensorcelé nos dames. Il est derrière toi...
