Compartir
The Qur'an: Translated With a new Introduction by a. J. Droge [Hardcover ] (en Inglés)
A. J. Droge (Autor)
·
Equinox Publishing
· Tapa Dura
The Qur'an: Translated With a new Introduction by a. J. Droge [Hardcover ] (en Inglés) - A. J. Droge
101,29 €
106,62 €
Ahorras: 5,33 €
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: Reino Unido
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Viernes 21 de Junio y el
Miércoles 03 de Julio.
Lo recibirás en cualquier lugar de España entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "The Qur'an: Translated With a new Introduction by a. J. Droge [Hardcover ] (en Inglés)"
Among the many challenges of translating the Qur'ān are its unpredictable complexity, evocative associativity, and polysemy. For these reasons, as well as more demanding theological ones, most translations cut, compress, paraphrase, and invent freely. In this meticulously crafted translation of the Qur'ān, A. J. Droge takes a different approach by revealing the Qur'ān's distinctive idiom in a rendition that strives to remain as close as possible to the way it was expressed in Arabic. His goal has been to make the translation literal to the point of transparency, as well as to maintain consistency in the rendering of words and phrases, and even to mimic word order wherever possible. Originally published in 2013 in an edition with annotations, commentary and other scholarly apparatus, Droge's widely praised translation is presented here as a stand-alone text, with a new introduction, ideal for students and general readers alike.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Inglés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
![portada The Qur'an: Translated With a new Introduction by a. J. Droge [Hardcover ] (en Inglés)](https://images.cdn3.buscalibre.com/fit-in/360x360/e2/0c/e20c72d8ae9c9907b7f62d3b25ec2f66.jpg "The Qur'an: Translated With a new Introduction by a. J. Droge [Hardcover ] (en Inglés)")
