Vidas Públicas, Secretos Privados. Género, Honor, Sexualidad e Ilegitimidad en la Hispanoamérica Colonial
Reseña del libro "Vidas Públicas, Secretos Privados. Género, Honor, Sexualidad e Ilegitimidad en la Hispanoamérica Colonial"
En este libro sobre la América española del siglo XVIII, Ann Twinam recorre las biografías de los ilegítimos, sus parientes, amigos y vecinos en su lucha por el ascenso social y contra la discriminación de las élites. Presenta las tradiciones y leyes preexistentes que influyeron en las actitudes coloniales ante la sexualidad, la discriminación y la legitimación civil; analiza los diferentes métodos usados por los oficiales reales para la tramitación y resolución de las peticiones e indaga si las reformas borbónicas promovieron el cambio o fueron conservadoras. Lejos de todos los estereotipos, este libro revela la intimidad de la sociedad hispanoamericana colonial como más flexible, versátil y compleja de lo que siempre se la ha considerado.Hace más de doscientos años, en una calle de Medellín, Colombia, un oficial de la Corona española omitió el apelativo "don" al saludar a un próspero comerciante local. A pesar de ser un hijo ilegítimo, el comerciante se indignó por la omisión de ese título honorífico siempre utilizado entre miembros de la élite para dirigirse unos a otros. Inició en consecuencia un prolongado pleito, lo ganó y pudo así comprar una "cédula de gracias al sacar", es decir, un decreto oficial de legitimación que le permitía cambiar su estatus de nacimiento. El suyo no fue un caso aislado. Otras 243 peticiones llegaron a España desde todos los rincones americanos del imperio. Todos esos documentos, conservados en archivos españoles y latinoamericanos, replantean la comprensión de las relaciones de géneros, el concepto del honor, las costumbres sexuales y la ilegitimidad en la América española del siglo XVIII, pues ilustran simultáneamente la dualidad de la cultura hispánica, que permitía a los individuos tener distintos estatus en la esfera pública y la privada, y el funcionamiento de la movilidad social y racial.Presentación a la edición en español 13Agradecimientos 15I. Introducción1. Antecedentes 21- La ilegitimidad y el siglo XVIII: continentes comparados 25- El siglo XVIII, los Borbones y las reformas 40- Consideraciones metodológicas 45- Temas preponderantes 512. Precedentes: sexualidad e ilegitimidad, discriminación, legitimación civil 66- Sexualidad, cortejo, ilegitimidad y el Concilio de Trento: cambios y continuidades 68- La textura histórica del prejuicio hispánico 76- Las gracias al sacar: una perspectiva histórica 90II. Curso de vida3. Las madres: vírgenes embarazadas, mujeres abandonadas y el precio privado y público de la sexualidad 99- Constantes subyacentes 101- El embarazo privado 108- El embarazo público y los compromisos prolongados 117- El embarazo público y el concubinato 127- Consecuencias 1334. Los padres: curso de vida y sexualidad 136- El honor masculino 138- Variables conducentes a la ilegitimidad: movilidad, comunidad, precedentes 145- Curso de vida y encuentros sexuales 149- Relaciones semejantes al matrimonio 153- Los solteros y el concubinato 159- Los viudos 165- Estados inelegibles: sacerdotes y adúlteros 170- La crisis de la conciencia y del honor 1725. Los bebés y la ilegitimidad: la política de reconocimiento desde la pila bautismal hasta la tumba 183- El estatus natal 184- El estatus bautismal 188- El estatus social: el reconocimiento público y privado 203- El cambio de estatus y la política de reconocimiento 2166. Los niños: crecer ilegítimos 224- La infancia 226- La niñez: los niños que vivían con ambos padres 235- Los niños que vivían con el padre 236- Los niños que vivían con la madre 242- Crecer dentro y fuera del círculo privado: parientes y huérfanos 248- Preparación para la adultez 2517. Los adultos: cambio de estatus, momentos de crisis y la búsqueda del honor 255- La etiología del proceso de pasar 256- El género, los momentos de crisis y la variabilidad del cambio de estatus 259- El cambio de estatus masculino 260- El cambio de estatus femenino 272- La geografía, la proximidad y el cambio de estatus 278- La época: el incremento en la discriminación a finales del siglo XVIII 2848. Los adultos: la búsqueda de la propiedad familiar 294- Las gracias al sacar y la herencia según la legislación española 296- Las gracias al sacar y la herencia ambigua 307- Excepciones informales a la legislación sobre la herencia 309- Las gracias al sacar como excepciones formales a la legislación sobre la herencia 314III. La respuesta del Estado9. Los oficiales reales: preludio (1717-1760) y formación temprana de políticas (1761-1775) 327- Precedentes 329- La puerta abierta: la era de "petición y pago", 1717-1760 331- Los años de "petición, pruebas y pago", 1761-1775 33710. Reformadores borbónicos: la Cámara activista, 1776-1793 349- "Petición, pruebas, prejuicio y pago", 1776-1793 351- La búsqueda de los hechos 354- Tendencias discriminatorias y visos morales 36511. Reforma y retirada: las políticas sociales borbónicas después de 1794 381- La primicia del precedente: las respuestas de la Cámara a las gracias al sacar de 1795 384- La política de la Cámara y la cédula de 1794 sobre expósitos 393- Las políticas sociales borbónicas comparadas 402- Las reformas borbónicas: una comparación 409IV. Las secuelas12. Los legitimados: la vida después de las gracias al sacar 415- El estatus oficial y los legitimados 419- La discriminación escrita y los legitimados 420- Los cargos públicos y la legitimación 423- El honor cotidiano y las gracias al sacar 42713. Conclusión 436Apéndice 1. Fuentes, bases de datos, usos monetarios, José y las Audiencias 445- La difícil búsqueda de las gracias al sacar 445- Bases de datos existentes 448- Notas sobre la unidad monetaria 449- Sobre José y los nombres de las Audiencias 450Apéndice 2. Cuadros de sustentación 451Glosario 461Abreviaturas 465Bibliografía 467Índice de nombres y conceptos 489
